Hadeeth Kasa, By Abdullah Rahim
First let us provide an outline of the Hadith of Kasa and the raised issue for those readers who might not be familiarised with the story.
In its generic form (that could be true according to most of the different versions of the hadith, as will be discussed later), this is the outline of the story:
"The Prophet calls Ali, Fatima, Hassan and Hussayn -RAhom- and takes them under a cloak with himself and reads the last part of the verse 33:33 and says to the effect that Oh God these are my Ahl Albayt so make them clean (referring to the content of 33:33)."
Our Shia brothers (referring to a particular version of the hadith) argue that this hadith tells us that the term Ahl Albayt in 33:33 exclusively means the above great persons.
This was a summary of the issue under discussion.
Part of what I would like to explain has been posted before in an answer to a relevant question. I recommend that you read that answer before reading the rest of this post. You can find it here:
About the Purity of Ahl'l Bayet (The Prophet's Household)
If you appreciate what was explained in the above answer you will agree with me that no matter who is meant with the word Ahl Albayt in 33:33, the verse does not imply any extra-ordinary merits (e.g. infallibility) for the addressees of the verse. Accordingly while it is interesting to investigate who the Ahl Albayt are, the result of this investigation (what ever it might be) cannot affect our understanding of our belief as a Muslim.
After this introduction let us look at the word Ahl Albayt and the Hadith that is known as Kasa (Cloak).
My dear brother, we should appreciate that the Qur'an is an Arabic book that has been revealed to people whose language was Arabic. We will misinterpret the Qur'an if we attempt to understand its words in a way that was not (and could not be) understood by the primary addressees of the book. Today if you ask an Arab friend to come to your house with his Ahl Albayt, the default is that he will come to you with his wife and children who are still staying in his house, he might bring his married children and their spouses or he might not. He might even bring a friend if the friend is considered as one of the permanent residents of his house. He will be extremely shocked if he finds that by Ahl Albayt you meant his married children and grand children and NOT his wife. This is because for any Arab, the word Ahl Albayt (which literally means those staying in the house) includes the wife (or wives) of a person. This was in no way any different at the time of the Prophet (pbuh). (It is interesting that even in Iran (being a Shia-Muslim dominated country) people use the word Ahl Albayt to refer to the wife as well as children of a person.)
If you look at any popular book of Arabic words you will find that in the definition of Ahl Albayt, wife (ves) are included. If you look at elsewhere in the Qur'an (11:73) you will find that one's wife is included in the meaning of the term. If you look at the usage of the term by the Prophet, his wives and his companions (as recorded in the books of Hadith and history) you will find that it was used in its default meaning (that includes wife).
Now we know that the Qur'an was revealed (not to confuse or misguide people but) to guide people. As such one of the features of the Qur'an that all scholars agree with is its firmness and straightforwardness in establishing the religious concepts. If for any reason, God wanted to change the default meaning of the term Ahl Albayt and use it in a meaning that was not known to its addressees then the style of the Qur'an makes us expect to see this transformation of meaning firmly established in the Qur'an, in particular when (according to Shia brothers) understanding this meaning will have such a huge effect on our belief. Not only this has not happened in the Qur'an but (as I referred to earlier) the term Ahl Albayt has been used in its default meaning elsewhere in the Qur'an.
Let me also reemphasise the point that was made in the above link that the context in which 33:33 is placed in the Qur'an makes it absolutely clear that the phrase Ahl Albayt is used in its generally understood meaning and leaves no room for discussion in this regard.
Furthermore, it should also be clear that hadith is not a source of determining the meanings of common Arabic words and phrases of the Qur'an. Hadith cannot (and is not capable of) changing the default meaning of a word or phrase that is inline with its context.
Accordingly (and this is a very important point which I cannot emphasise enough) it is the Hadith of Kasa that has to be understood by verses 33:30-35 and not vice versa.
Now all the above arguments might make an impression that Hadith of Kasa is a hadith that firmly suggests wives are not included in the term Ahl Albayt. I will try to show you that this is not at all a case in the remaining of this answer:
Hadith of Kasa has been narrated in a variety of forms.
I try to summarise these here:
In some versions it says that the Prophet came out of his house and then covered these great persons under his cloak and then read the last part of the verse 33:33. This version is narrated in some of the books of Hadith, in particular in the book of Muslim: Muslim: 2424, also in (Mustadrak 4707)- Musnafe Ibn Abi Shayba 32102, Sunane Beyhaqqi 2680.
The same sort of story happens in Fatima's house while Wasila Ibn Al'Asqa is there. He hears that the Prophet reads the last part of the verse 33:33 about Ahl Albayt and then referring to these four personalities says Oh God these are my Ahl and my Ahl are more deserved (for the context of this verse). Wasila asks the Prophet whether he (being always near the Prophet's house and under his protection) is also among his Ahl, the Prophet says yes. (Wasila was one of the companions known as Ashab Al-Soffa. These were people who had embraced Islam but were very poor and had no places of their own; they were gathered and stayed near the Prophet house). This version can be found in Sahih Ibn Haban, 6976 also in Sunane Beyhaqqi 2690. This is also narrated in the Shia book of Al-Burhan (3:321).
The same sort of story happens in Umme Salame's house with no additions (no Q.A.). The Prophet says oh Allah these are my Ahl Albayt and my Ahl Albayt are more deserved for this. This is narrated in Musnad Ibn Abi Shayba 32103.
Same story happens in the house of Umme Salame, it is said that the verse was revealed there, then the Prophet asked for these personalities and gathered them under the cloak and read the verse and prayed for them. Umme Salama asks isn't she his Ahl Albayt, the Prophet says she is of his Ahl and that his Ahl deserves more for this prayer. Mustadrak - 3558:
Same story as above and reference that the verse was revealed before the Prophet's prayer but no Q.A. between Umme Salama and the Prophet. Mustadrak - 4705- 4708.
The incident happens like in number 3 above with no Q.A. between the Prophet and others after the prayer. The difference is that here it is indicated that the verse was revealed after the Prophet's prayer. Mustadrak - 4709.
Same story as 4, the verse was revealed before the prayer, Umme Salama asks if she were not his Ahl Albayt, the Prophet says you are in good and you have your own position. Termezi 3205-3787 - Ahmad 26551.
Same story as 4 but in response to Umme Salama the Prophet says "Yes (i.e. you are my Ahl Albayt). Suane Beyhaqqi 2683.
Same story as 4 and in response to Umme Salama the Prophet says, "yes come under the cloak" and she goes under the cloak. Ahmad : 26592. This version is also narrated in the Shia books of Bihar (45:38) and Al-Burhan (3:321) although through Musnade Ahmad.
Now at this stage I do not want to elaborate on the reliability of each of the above versions of the hadith, although by default we expect the first one to be the most reliable (being in the book of Muslim). As it is clear from the above list, the incident has been reported in many different ways, it is possible to say that the incident has happened in different locations and the reports describing the incident in different locations are not necessarily in conflict. On the other hand it is clear that some of the above reports (that are referring to the same location) are in fact in conflict with each other.
I want to point out few facts that can be revealed from the above:
Fact One: Only one of the versions suggests that the verse was revealed as the result of the Prophet's prayer for the five personalities (number 6). Other versions (some of which are in more reliable books of hadith) are either silent about this or indicate that the verse was revealed before the Prophet's prayer (numbers 4, 5, 7, 8). This is an important point because if the verse was revealed after the Prophet's prayer there could be arguments that the verse was primarily revealed for these personalities. However if the verse was revealed before the prayer (as many of the versions of the hadith suggest) then we cannot say that the verse was revealed primarily for these personalities.
Fact Two: In none of the above versions the Prophet clearly suggests that his wife is not from Ahl Albayt. The closest statement to this (Ahl Albayt not including wife) is the version in which the Prophet says you are my Ahl (number 4), but even there the Prophet prioritises his Ahl to his Ahl Albayt in terms of his prayer. As detailed above, there are also some reports that suggest that the Prophet approved the title for his wife (numbers 8 and 9).
Fact Three: The hadith in Muslim (number 1) does not indicate that Ahl Albayt are restricted to these personalities. The hadith in Sunan Beyhaqqi (number 2) is not about Ahl Albayt; in fact it suggests that these personalities are Ahl of the Prophet and not his Ahl Albayt. A companion is also included in Ahl. The rest of the Ahadith are different versions of a same incident that happened in the house of Umme Salama. Many of these different versions are in conflict to each other. Hadith number 4 is also in clear conflict with Hadith number 2 (in terms of who is Ahl and who is Ahl Albayt).
Looking at the other ahadith (other than Kasa) about the phrase Ahl Albayt, I want to establish the forth fact as well:
Fact Four: There are other ahadith in which either the Prophet or his companions or his wives are referring to wives of the Prophet as Ahl Albayt. Some of these are even narrated in Shia books.
We now have two choices:
To look at the above collection of often conflicting versions of the hadith and then to decide what version supports our point of view and stick to that version while closing eyes on the other versions and then try to understand the Qur'an in the light of that very version of Hadith.
To look at the whole picture in the light of the Qur'an to find out what makes better sense and to form or if needed correct our belief accordingly.
I go for the second choice:
Let us assume that all the ahadith were gone and we were left only with the Qur'an. I think any rational thinking human being would then agree that the whole verse of 33:33 refers to the wives of the Prophet.
Now let us add the ahadith to our perspective. In the light of the Qur'an, my rationality tells me that what happens was that (out of his love for his daughter, son in law and grand sons) the Prophet wanted to include these personalities in the primary addressees of the verse 33:33. Therefore he gathered them all close to himself and read the last part of the verse 33:33 to ask the same treatment (as described in 33:33) for them. Upon asking by his wife that if she is also included in this special prayer of the Prophet, the Prophet assures her that she is in a good position (obviously because the verse was initially revealed about the wives). In some of the ahadith it is suggested that this assurance was by saying something to the effect that "you are in good" while in some other versions it says to the effect that "yes you are also from Ahl Albayt".
As you see, what I am doing is that I am trying to understand and explain the overall content of Hadith of Kasa in the light of the Qur'an. What the Shia brothers tend to do is to use only a specific interpretation of a specific verse of the Hadith of Kasa and then trying to understand the verse of the Qur'an based on this.
According to Shia brothers, belief in the notion of Ahl Albayt is one of the fundamentals of belief in Islam.
The Qur'an is a clear book of guidance and when it comes to the fundamentals of belief we can always see strength and clarity of expression, repeating the concept and stressing on it throughout the Qur'an. This is despite the fact that these fundamentals of belief were not totally unknown by the people for whom the Qur'an was revealed. Think of the concept of Tawhid (Oneness of God), Prophethood, Angels, Divine Books and the Day of Judgement to see what I mean.
Now at the first point I cannot see why when it comes to the notion of Ahl Albayt (as put by our Shia brothers), we only arrive on one verse and yet the verse has to be understood out of the context. Moreover the popular phrase of Ahl Albayt has to be interpreted differently from what is generally understood from the phrase. Also a specific version of a single Hadith (or very few ahadith) should be used to understand the (supposedly) correct meaning of the verse.
If for the sake of discussion we agree that such a vague and misguiding way of expression can be used in the book of guidance to establish a concept, then in the next step, the same problem occurs, this time about the Prophet (instead of the Qur'an) and Hadith of Kasa (instead of the verse 33:33).
The Prophet was a very capable religious leader, he always used to talk very clearly and in important matters he used to repeat his words and make sure that all have understood it. In some occasions he used to ask people "did I deliver the message to you" to make sure no doubts remained.
Now the Prophet (supposedly) wants to establish a new meaning for the phrase Ahl Albayt. I cannot think why such an important matter should be done in the privacy of a house where only one person other than people involved can see it (or based on the hadith from Muslim, in a sudden occasion out of the house). Doesn't such a big message deserve to be announced formally in the crowd like other important messages that the Prophet delivered throughout his life? If the answer to this is that this was merely an incident and the Prophet did not want to use it to establish the supposedly transformed meaning of Ahl Albayt, then my next question would be, "then from what clear and strong evidence a Muslim of our time (or even Muslims at the time of the Prophet) should come to understand the (supposedly) new meaning of the phrase Ahl Albayt".
At the end let me repeat what was discussed in the link at the beginning of this response that even if for the sake of argument we agree that Ahl Albayt based on Hadith of Kasa exclusively means these five great personalities, (based on the arguments I put forward in that link) this will not prove anything extra ordinary for them and most importantly will not add any thing to our beliefs as Muslims.
understanding-islam.com
In its generic form (that could be true according to most of the different versions of the hadith, as will be discussed later), this is the outline of the story:
"The Prophet calls Ali, Fatima, Hassan and Hussayn -RAhom- and takes them under a cloak with himself and reads the last part of the verse 33:33 and says to the effect that Oh God these are my Ahl Albayt so make them clean (referring to the content of 33:33)."
Our Shia brothers (referring to a particular version of the hadith) argue that this hadith tells us that the term Ahl Albayt in 33:33 exclusively means the above great persons.
This was a summary of the issue under discussion.
Part of what I would like to explain has been posted before in an answer to a relevant question. I recommend that you read that answer before reading the rest of this post. You can find it here:
About the Purity of Ahl'l Bayet (The Prophet's Household)
If you appreciate what was explained in the above answer you will agree with me that no matter who is meant with the word Ahl Albayt in 33:33, the verse does not imply any extra-ordinary merits (e.g. infallibility) for the addressees of the verse. Accordingly while it is interesting to investigate who the Ahl Albayt are, the result of this investigation (what ever it might be) cannot affect our understanding of our belief as a Muslim.
After this introduction let us look at the word Ahl Albayt and the Hadith that is known as Kasa (Cloak).
My dear brother, we should appreciate that the Qur'an is an Arabic book that has been revealed to people whose language was Arabic. We will misinterpret the Qur'an if we attempt to understand its words in a way that was not (and could not be) understood by the primary addressees of the book. Today if you ask an Arab friend to come to your house with his Ahl Albayt, the default is that he will come to you with his wife and children who are still staying in his house, he might bring his married children and their spouses or he might not. He might even bring a friend if the friend is considered as one of the permanent residents of his house. He will be extremely shocked if he finds that by Ahl Albayt you meant his married children and grand children and NOT his wife. This is because for any Arab, the word Ahl Albayt (which literally means those staying in the house) includes the wife (or wives) of a person. This was in no way any different at the time of the Prophet (pbuh). (It is interesting that even in Iran (being a Shia-Muslim dominated country) people use the word Ahl Albayt to refer to the wife as well as children of a person.)
If you look at any popular book of Arabic words you will find that in the definition of Ahl Albayt, wife (ves) are included. If you look at elsewhere in the Qur'an (11:73) you will find that one's wife is included in the meaning of the term. If you look at the usage of the term by the Prophet, his wives and his companions (as recorded in the books of Hadith and history) you will find that it was used in its default meaning (that includes wife).
Now we know that the Qur'an was revealed (not to confuse or misguide people but) to guide people. As such one of the features of the Qur'an that all scholars agree with is its firmness and straightforwardness in establishing the religious concepts. If for any reason, God wanted to change the default meaning of the term Ahl Albayt and use it in a meaning that was not known to its addressees then the style of the Qur'an makes us expect to see this transformation of meaning firmly established in the Qur'an, in particular when (according to Shia brothers) understanding this meaning will have such a huge effect on our belief. Not only this has not happened in the Qur'an but (as I referred to earlier) the term Ahl Albayt has been used in its default meaning elsewhere in the Qur'an.
Let me also reemphasise the point that was made in the above link that the context in which 33:33 is placed in the Qur'an makes it absolutely clear that the phrase Ahl Albayt is used in its generally understood meaning and leaves no room for discussion in this regard.
Furthermore, it should also be clear that hadith is not a source of determining the meanings of common Arabic words and phrases of the Qur'an. Hadith cannot (and is not capable of) changing the default meaning of a word or phrase that is inline with its context.
Accordingly (and this is a very important point which I cannot emphasise enough) it is the Hadith of Kasa that has to be understood by verses 33:30-35 and not vice versa.
Now all the above arguments might make an impression that Hadith of Kasa is a hadith that firmly suggests wives are not included in the term Ahl Albayt. I will try to show you that this is not at all a case in the remaining of this answer:
Hadith of Kasa has been narrated in a variety of forms.
I try to summarise these here:
In some versions it says that the Prophet came out of his house and then covered these great persons under his cloak and then read the last part of the verse 33:33. This version is narrated in some of the books of Hadith, in particular in the book of Muslim: Muslim: 2424, also in (Mustadrak 4707)- Musnafe Ibn Abi Shayba 32102, Sunane Beyhaqqi 2680.
The same sort of story happens in Fatima's house while Wasila Ibn Al'Asqa is there. He hears that the Prophet reads the last part of the verse 33:33 about Ahl Albayt and then referring to these four personalities says Oh God these are my Ahl and my Ahl are more deserved (for the context of this verse). Wasila asks the Prophet whether he (being always near the Prophet's house and under his protection) is also among his Ahl, the Prophet says yes. (Wasila was one of the companions known as Ashab Al-Soffa. These were people who had embraced Islam but were very poor and had no places of their own; they were gathered and stayed near the Prophet house). This version can be found in Sahih Ibn Haban, 6976 also in Sunane Beyhaqqi 2690. This is also narrated in the Shia book of Al-Burhan (3:321).
The same sort of story happens in Umme Salame's house with no additions (no Q.A.). The Prophet says oh Allah these are my Ahl Albayt and my Ahl Albayt are more deserved for this. This is narrated in Musnad Ibn Abi Shayba 32103.
Same story happens in the house of Umme Salame, it is said that the verse was revealed there, then the Prophet asked for these personalities and gathered them under the cloak and read the verse and prayed for them. Umme Salama asks isn't she his Ahl Albayt, the Prophet says she is of his Ahl and that his Ahl deserves more for this prayer. Mustadrak - 3558:
Same story as above and reference that the verse was revealed before the Prophet's prayer but no Q.A. between Umme Salama and the Prophet. Mustadrak - 4705- 4708.
The incident happens like in number 3 above with no Q.A. between the Prophet and others after the prayer. The difference is that here it is indicated that the verse was revealed after the Prophet's prayer. Mustadrak - 4709.
Same story as 4, the verse was revealed before the prayer, Umme Salama asks if she were not his Ahl Albayt, the Prophet says you are in good and you have your own position. Termezi 3205-3787 - Ahmad 26551.
Same story as 4 but in response to Umme Salama the Prophet says "Yes (i.e. you are my Ahl Albayt). Suane Beyhaqqi 2683.
Same story as 4 and in response to Umme Salama the Prophet says, "yes come under the cloak" and she goes under the cloak. Ahmad : 26592. This version is also narrated in the Shia books of Bihar (45:38) and Al-Burhan (3:321) although through Musnade Ahmad.
Now at this stage I do not want to elaborate on the reliability of each of the above versions of the hadith, although by default we expect the first one to be the most reliable (being in the book of Muslim). As it is clear from the above list, the incident has been reported in many different ways, it is possible to say that the incident has happened in different locations and the reports describing the incident in different locations are not necessarily in conflict. On the other hand it is clear that some of the above reports (that are referring to the same location) are in fact in conflict with each other.
I want to point out few facts that can be revealed from the above:
Fact One: Only one of the versions suggests that the verse was revealed as the result of the Prophet's prayer for the five personalities (number 6). Other versions (some of which are in more reliable books of hadith) are either silent about this or indicate that the verse was revealed before the Prophet's prayer (numbers 4, 5, 7, 8). This is an important point because if the verse was revealed after the Prophet's prayer there could be arguments that the verse was primarily revealed for these personalities. However if the verse was revealed before the prayer (as many of the versions of the hadith suggest) then we cannot say that the verse was revealed primarily for these personalities.
Fact Two: In none of the above versions the Prophet clearly suggests that his wife is not from Ahl Albayt. The closest statement to this (Ahl Albayt not including wife) is the version in which the Prophet says you are my Ahl (number 4), but even there the Prophet prioritises his Ahl to his Ahl Albayt in terms of his prayer. As detailed above, there are also some reports that suggest that the Prophet approved the title for his wife (numbers 8 and 9).
Fact Three: The hadith in Muslim (number 1) does not indicate that Ahl Albayt are restricted to these personalities. The hadith in Sunan Beyhaqqi (number 2) is not about Ahl Albayt; in fact it suggests that these personalities are Ahl of the Prophet and not his Ahl Albayt. A companion is also included in Ahl. The rest of the Ahadith are different versions of a same incident that happened in the house of Umme Salama. Many of these different versions are in conflict to each other. Hadith number 4 is also in clear conflict with Hadith number 2 (in terms of who is Ahl and who is Ahl Albayt).
Looking at the other ahadith (other than Kasa) about the phrase Ahl Albayt, I want to establish the forth fact as well:
Fact Four: There are other ahadith in which either the Prophet or his companions or his wives are referring to wives of the Prophet as Ahl Albayt. Some of these are even narrated in Shia books.
We now have two choices:
To look at the above collection of often conflicting versions of the hadith and then to decide what version supports our point of view and stick to that version while closing eyes on the other versions and then try to understand the Qur'an in the light of that very version of Hadith.
To look at the whole picture in the light of the Qur'an to find out what makes better sense and to form or if needed correct our belief accordingly.
I go for the second choice:
Let us assume that all the ahadith were gone and we were left only with the Qur'an. I think any rational thinking human being would then agree that the whole verse of 33:33 refers to the wives of the Prophet.
Now let us add the ahadith to our perspective. In the light of the Qur'an, my rationality tells me that what happens was that (out of his love for his daughter, son in law and grand sons) the Prophet wanted to include these personalities in the primary addressees of the verse 33:33. Therefore he gathered them all close to himself and read the last part of the verse 33:33 to ask the same treatment (as described in 33:33) for them. Upon asking by his wife that if she is also included in this special prayer of the Prophet, the Prophet assures her that she is in a good position (obviously because the verse was initially revealed about the wives). In some of the ahadith it is suggested that this assurance was by saying something to the effect that "you are in good" while in some other versions it says to the effect that "yes you are also from Ahl Albayt".
As you see, what I am doing is that I am trying to understand and explain the overall content of Hadith of Kasa in the light of the Qur'an. What the Shia brothers tend to do is to use only a specific interpretation of a specific verse of the Hadith of Kasa and then trying to understand the verse of the Qur'an based on this.
According to Shia brothers, belief in the notion of Ahl Albayt is one of the fundamentals of belief in Islam.
The Qur'an is a clear book of guidance and when it comes to the fundamentals of belief we can always see strength and clarity of expression, repeating the concept and stressing on it throughout the Qur'an. This is despite the fact that these fundamentals of belief were not totally unknown by the people for whom the Qur'an was revealed. Think of the concept of Tawhid (Oneness of God), Prophethood, Angels, Divine Books and the Day of Judgement to see what I mean.
Now at the first point I cannot see why when it comes to the notion of Ahl Albayt (as put by our Shia brothers), we only arrive on one verse and yet the verse has to be understood out of the context. Moreover the popular phrase of Ahl Albayt has to be interpreted differently from what is generally understood from the phrase. Also a specific version of a single Hadith (or very few ahadith) should be used to understand the (supposedly) correct meaning of the verse.
If for the sake of discussion we agree that such a vague and misguiding way of expression can be used in the book of guidance to establish a concept, then in the next step, the same problem occurs, this time about the Prophet (instead of the Qur'an) and Hadith of Kasa (instead of the verse 33:33).
The Prophet was a very capable religious leader, he always used to talk very clearly and in important matters he used to repeat his words and make sure that all have understood it. In some occasions he used to ask people "did I deliver the message to you" to make sure no doubts remained.
Now the Prophet (supposedly) wants to establish a new meaning for the phrase Ahl Albayt. I cannot think why such an important matter should be done in the privacy of a house where only one person other than people involved can see it (or based on the hadith from Muslim, in a sudden occasion out of the house). Doesn't such a big message deserve to be announced formally in the crowd like other important messages that the Prophet delivered throughout his life? If the answer to this is that this was merely an incident and the Prophet did not want to use it to establish the supposedly transformed meaning of Ahl Albayt, then my next question would be, "then from what clear and strong evidence a Muslim of our time (or even Muslims at the time of the Prophet) should come to understand the (supposedly) new meaning of the phrase Ahl Albayt".
At the end let me repeat what was discussed in the link at the beginning of this response that even if for the sake of argument we agree that Ahl Albayt based on Hadith of Kasa exclusively means these five great personalities, (based on the arguments I put forward in that link) this will not prove anything extra ordinary for them and most importantly will not add any thing to our beliefs as Muslims.
understanding-islam.com



Comments on this journal