DHTML Menu / JavaScript Menu Powered by Milonic
Already a member? Sign In

Village Journals help
Resonate your identity with Naseeb journals. Express your opinions, share your thoughts, post your writings and connect with like minded people through the power of expression.

Mot Juste


If you frequently find yourself grasping for the right word to describe something, you may want to look overseas. Researcher Adam Jacot de Boinod trawled through hundreds of dictionaries worldwide to find the ultimate list of terms that sum up complex situations.

Bakku-shan {Japanese} A girl who looks as though she might be pretty when seen from behind, but isn't when seen from the front.

Kucir {Indonesian} A tuft of hair left to grow on top of an otherwise bald head.

Tingo {Pascuense, Easter Island} To borrow something from a friend's house that you have no intention of returning.

Chenyin {Chinese} Muttering to oneself

Koshatnik {Russian} A dealer in stolen cats

O Ka La Nokonoko {Hawaiian} A day spent in nervous anticipation of a coughing fit. :D

Ngaobera {Pascuense} A slight inflammation of the throat caused by screaming too much

& my favourite..
War nam nihadan {Persian} To murder someone, bury their body, then grow some flowers on it to conceal it
 

Add Comments

 
Add
 

  Comments on this journal

Login to find out (February 23, 2006 at 9:26am)
hm, fon, can you make a good cup of jasmine tea; i may have an assistant-to-the-analyst vacancy :P
 
Login to find out (February 23, 2006 at 9:18am)
LABS like all job interview applications, i'm sure ES is swifting as quick as he can through the hundreds and thousands of applications he's received, in his cloud cocko land :P
 
Login to find out (February 23, 2006 at 8:49am)
go for it enigmatic, the more weird/ funny words we know, the better :)
 
Login to find out (February 23, 2006 at 4:59am)
lol, let us know how the interview goes fon
 
Login to find out (February 23, 2006 at 2:22am)
ES.....have you not received my application yet? );
 
Login to find out (February 22, 2006 at 6:25pm)
what about a chick who is lava hot in every possible direction? maybe we should call that lava ...
 
Login to find out (February 22, 2006 at 2:44pm)
fon so do you know any hot dummies? :P
 
Login to find out (February 22, 2006 at 1:34pm)
oh i didnt read the other comments before i posted mine. i thought it was an invitation to post wierd foreign words with funny meanings.

FON --- are you still interested in the job of Official Croonie?
 
Login to find out (February 22, 2006 at 1:13pm)
thanks labs, lolz, we need a male term for Bakku-shan! :D
 
Login to find out (February 22, 2006 at 12:47pm)
in arabic, the word talaq (divorce) is derived from a verb meaning "to be happy"
 
Login to find out (February 22, 2006 at 8:53am)
AFFY i think those are just known as 'HOT DUMMIES' :P
 
Login to find out (February 22, 2006 at 8:28am)
gala those who are ugly back and front are called : Plain ugly lol

AND what about girls who are hot but below the head?
 
Login to find out (February 22, 2006 at 4:37am)
boo @ gala
 
Login to find out (February 22, 2006 at 4:29am)
ROFL @ GALA
 
Login to find out (February 22, 2006 at 4:21am)
what about a term oposite to Bakku-shan?
or a term for girls who are ugly back and front?
 
Login to find out (February 22, 2006 at 4:16am)
give me

War nam nihadan {Persian}

anytime :P
 
Login to find out (February 21, 2006 at 11:43pm)
yep labina but its a reality.
 
Login to find out (February 21, 2006 at 11:23pm)
lolssssss @ guys who've needed the 'word Bakku-shan but didnt know it existed' .. :# no wait.. sexist!!
 
Login to find out (February 21, 2006 at 9:17pm)
" Man i feel like War nam nihadan'in some people in this village "
(H)
 
Login to find out (February 21, 2006 at 9:15pm)
LOL @ the persian one. Man we persians (ok only 1/10th of me) ROCK!!!!!!!!!!

and love the Japanese one too. God knows how many guys have needed the word Bakku-shan but didnt know it existed.